
TRONG SỐ NÀY
GÓP Ý DỰ THẢO LUẬT SỬA ĐỔI, BỔ SUNG MỘT SỐ ĐIỀU
CỦA LUẬT XỬ LÝ VI PHẠM HÀNH CHÍNH
1. CAO VŨ MINH - Thẩm quyền và thủ tục áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc trong bối cảnh tinh gọn bộ máy nhà nước
2. TRƯƠNG THỊ TÚ MỸ - Hoàn thiện quy định pháp luật về thủ tục giải trình trong xử phạt vi phạm hành chính
3. NGUYỄN NGỌC TOÁN & CAO NGỌC ANH THI - Hoàn thiện quy định về thủ tục xử phạt vi phạm hành chính tại dự thảo Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Xử lý vi phạm hành chính
NGHIÊN CỨU, XÂY DỰNG VÀ HOÀN THIỆN PHÁP LUẬT
4. VŨ CÔNG GIAO - Giới hạn, điều kiện áp dụng hình phạt theo luật nhân quyền quốc tế và gợi mở hoàn thiện pháp luật Việt Nam
5. TRƯƠNG HỒNG QUANG & NGUYỄN THỊ THẢO - Hoàn thiện hệ thống pháp luật về quyền con người, quyền công dân sau hơn 10 năm thi hành Hiến pháp năm 2013
6. BÙI THỊ NGUYỆT THU - Hoàn thiện khung pháp lý về bảo vệ dữ liệu cá nhân của trẻ em trong môi trường số ở Việt Nam hiện nay
TRAO ĐỔI, TỔ CHỨC THI HÀNH PHÁP LUẬT
7. NGUYỄN THỊ HƯƠNG - Chia tài sản chung của vợ chồng khi ly hôn - Thực trạng và kiến nghị hoàn thiện pháp luật
8. NGÔ THỊ PHƯƠNG THẢO - Pháp luật về đăng ký khai sinh cho trẻ chưa xác định được cha, mẹ - Một số bất cập và hướng hoàn thiện
9. LÊ NGỌC THẮNG - Gian lận thuế trong giao dịch bất động sản - Thực trạng và một số kiến nghị pháp luật
PHÁP LUẬT QUỐC TẾ
10. ĐOÀN THỊ TỐ UYÊN & VŨ PHƯƠNG THẢO, HOÀNG THỊ PHƯƠNG MAI, VŨ VÂN HUYỀN - Quy định, thực tiễn thực thi chính sách thử nghiệm của Liên bang Nga và một số gợi mở cho Việt Nam
11. TRẦN LINH HUÂN & TRẦN MINH CHƯƠNG - Kiểm soát tiếng ồn theo pháp luật Ấn Độ và một số kinh nghiệm cho Việt Nam
***********************************
CONTENTS
CONTRIBUTING SUGGESTIONS TO THE DRAFT LAW AMENDING AND SUPPLEMENTING A NUMBER OF ARTICLES OF THE LAW ON HANDLING ADMINISTRATIVE VIOLATIONS
1. CAO VU MINH - Competence and procedures for applying administrative measures to send people to compulsory drug rehabilitation facilities in the context of streamlining the state apparatus
2. TRUONG THI TU MY - Completing legal regulations on explanation procedures in handling administrative violations
3. NGUYEN NGOC TOAN & CAO NGOC ANH THI - Completing regulations on procedures for handling administrative violations in the draft Law amending and supplementing a number of articles of the Law on Handling Administrative Violations
RESEARCHING, MAKING AND COMPLETING LAWS
4. VU CONG GIAO - Limits and conditions for applying penalties according to international human rights law and suggestions for improving Vietnamese law
5. TRUONG HONG QUANG & NGUYEN THI THAO - Completing the legal system on human rights and civil rights after more than 10 years of implementing the 2013 Constitution
6. BUI THI NGUYET THU - Completing the legal framework on protecting children's personal data in the digital environment in Vietnam today
EXCHANGE AND ORGANZATION OF LAW IMPLEMENTATION
7. NGUYEN THI HUONG - Division of common property of spouses upon divorce - Current situation and recommendations for improving the law
8. NGO THI PHUONG THAO - Law on birth registration for children whose father and mother have not yet been identified - Some shortcomings and directions for improvement
9. LE NGOC THANG - Tax fraud in real estate transactions - Current situation and some recommendations
INTERNATIONAL LAW
10. DOAN THI TO UYEN & VU PHUONG THAO, HOANG THI PHUONG MAI, VU VAN HUYEN - Regulations and practices of implementing the Russian Federation's testing policy and some suggestions for Vietnam
11. TRAN LINH HUAN & TRAN MINH CHUONG - Noise control under Indian law and some experiences for Vietnam