Năm qua, trước những khó khăn, thách thức của tình hình dịch bệnh Covid-19, Bộ, Ngành Tư pháp đã khẩn trương xác định các nhiệm vụ công tác trọng tâm, kịp thời xây dựng, ban hành và điều chỉnh các chương trình, kế hoạch công tác phù hợp với điều kiện mới. Theo đó, Bộ, Ngành Tư pháp đã đạt được nhiều kết quả trong xây dựng thể chế, tổ chức thi hành pháp luật và các mặt của công tác tư pháp, góp phần quan trọng vào quá trình hình thành, củng cố và hoàn thiện những nền tảng chính trị - pháp lý của Nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa; giải quyết được số lượng lớn yêu cầu của người dân, doanh nghiệp trong lĩnh vực đăng ký hộ tịch, công chứng, chứng thực, trợ giúp pháp lý, đăng ký giao dịch bảo đảm, cấp phiếu lý lịch tư pháp, gắn với việc hiện đại hóa, đơn giản hóa thủ tục hành chính; công tác cải cách hành chính, ứng dụng công nghệ thông tin, nhất là sử dụng văn bản điện tử, chữ ký số, hội nghị trực tuyến, các phần mềm chuyên ngành trong Ngành được đẩy mạnh; chỉ số xếp hạng về cải cách hành chính của Bộ tiếp tục được duy trì ở mức cao.

Bước sang năm Tân Sửu 2021 - năm có nhiều sự kiện chính trị quan trọng của đất nước ta, là năm tổ chức Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XIII của Đảng, bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XV và đại biểu Hội đồng nhân dân các cấp nhiệm kỳ 2021 - 2026, cũng là năm đầu tiên thực hiện Chiến lược phát triển kinh tế - xã hội 10 năm 2021 - 2030, Kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội 05 năm 2021 - 2025, Bộ, Ngành Tư pháp cần tiếp tục làm tốt hơn vai trò của mình trong xây dựng thể chế pháp luật để phục vụ mục tiêu xây dựng Nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa, quản lý xã hội bằng pháp luật; tăng cường hiệu lực, hiệu quả quản lý nhà nước trong các lĩnh vực hộ tịch, quốc tịch, chứng thực, bồi thường nhà nước, nuôi con nuôi, lý lịch tư pháp, đăng ký giao dịch bảo đảm; chủ động phòng ngừa và tăng cường năng lực giải quyết các tranh chấp, khiếu kiện trong hoạt động thương mại, đầu tư quốc tế; tiếp tục chủ động tham mưu, phối hợp tham mưu cho các cấp, các ngành về khía cạnh pháp lý trong các quyết sách, chỉ đạo phòng, chống dịch, thực hiện “mục tiêu kép” mà Chính phủ đã yêu cầu...

Phát huy truyền thống 43 năm xây dựng và phát triển, Tạp chí Dân chủ và Pháp luật sẽ luôn nỗ lực phấn đấu để xứng đáng là công cụ phục vụ hiệu quả sự chỉ đạo, điều hành của Bộ Tư pháp đối với toàn ngành, hướng tới mục tiêu thực hiện thắng lợi nhiệm vụ chính trị của năm 2021, xứng đáng là người bạn đường tin cậy của các nhà khoa học pháp lý, của đội ngũ cán bộ tư pháp, pháp luật và bạn đọc cả nước.
Trong không khí ấm áp của mùa xuân, Tạp chí Dân chủ và Pháp luật xin trân trọng gửi tới các cộng tác viên, các bạn đọc xa gần trong cả nước lời chúc “Mạnh khỏe - Hạnh phúc - An khang - Thịnh vượng”.

TẠP CHÍ DÂN CHỦ VÀ PHÁP LUẬT