Thân gửi các cộng tác viên và bạn đọc cả nước!

Năm 2022 đã khép lại với những thành tựu rực rỡ của đất nước và Ngành Tư pháp, Tạp chí Dân chủ và Pháp luật tròn 45 tuổi và vinh dự được đón nhận Huân chương Lao động hạng Ba - Phần thưởng cao quý được Đảng và Nhà nước trao tặng, ghi nhận thành tích xuất sắc của Tạp chí trong công tác tuyên truyền, phổ biến pháp luật nhằm nâng cao nhận thức pháp luật cho người dân và doanh nghiệp, góp phần vào sự nghiệp xây dựng chủ nghĩa xã hội và bảo vệ Tổ quốc. Đồng thời, Tạp chí đã ra mắt Tạp chí Dân chủ và Pháp luật điện tử giúp đưa thông tin pháp luật đến gần hơn với các đối tượng bạn đọc.

Những thành tựu đáng tự hào đó là nhờ có sự quan tâm lãnh đạo, chỉ đạo của Đảng, Nhà nước, Chính phủ, mà trực tiếp là Ban Tuyên giáo Trung ương, Bộ Thông tin và Truyền thông, sự chỉ đạo sát sao của Ban Cán sự Đảng, Lãnh đạo Bộ Tư pháp, cùng sự cộng tác tâm huyết của quý cơ quan, các cộng tác viên và sự ủng hộ của bạn đọc gần xa. Tạp chí Dân chủ và Pháp luật xin gửi lời cảm ơn chân thành đến tất cả Quý vị!

Bước sang năm Quý Mão 2023, Ngành Tư pháp tập trung nguồn lực cho công tác tham mưu hoàn thiện thể chế, nâng cao chất lượng công tác xây dựng và tổ chức thi hành pháp luật, triển khai hiệu quả các văn bản, chỉ đạo của Đảng và Chính phủ, bảo đảm hoàn thành các mục tiêu phát triển kinh tế - xã hội năm 2023. Với vai trò là cơ quan ngôn luận của Bộ, Tạp chí Dân chủ và Pháp luật tiếp tục bám sát định hướng công tác của Ngành, chú trọng thực hiện tốt công tác truyền thông chính sách, pháp luật trên cơ sở triển khai Nghị quyết số 27-NQ/TW ngày 09/11/2022 của Hội nghị lần thứ sáu Ban chấp hành Trung ương Đảng khóa XIII về tiếp tục xây dựng và hoàn thiện Nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa Việt Nam trong giai đoạn mới; tiếp tục phấn đấu để xứng đáng với vị thế là Tạp chí hàng đầu trong lĩnh vực tư pháp, pháp luật và là “người bạn” tin cậy của các nhà khoa học pháp lý, của đội ngũ cán bộ tư pháp, pháp luật và bạn đọc cả nước.

Trong không khí rạo rực ngày Xuân, với tất cả tình cảm quý mến và trân trọng, Tạp chí Dân chủ và Pháp luật xin gửi tới quý cơ quan, các cộng tác viên, bạn đọc xa gần trong cả nước lời chúc “Sức khỏe - Thành công - An khang - Thịnh vượng”!

TẠP CHÍ DÂN CHỦ VÀ PHÁP LUẬT

Ảnh: internet