Thứ ba 06/10/2026 07:40
Email: danchuphapluat@moj.gov.vn
Hotline: 024.627.397.37 - 024.62.739.735

Luật An toàn thực phẩm sửa đổi phải bảo vệ được sức khỏe người tiêu dùng và tạo điều kiện thúc đẩy sản xuất, kinh doanh trong kỷ nguyên mới của dân tộc

Đây là một trong những ý kiến quan trọng của Phiên họp thẩm định đề nghị xây dựng Luật An toàn thực phẩm (sửa đổi) do Bộ Tư pháp tổ chức ngày 11/12/2024. Đồng chí Đặng Hoàng Oanh, Thứ trưởng Bộ Tư pháp chủ trì Phiên họp thẩm định.

Toàn cảnh buổi làm việc.

Tham dự Phiên họp thẩm định có đại diện một số bộ, ngành như: Bộ Y tế, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Bộ Công Thương, Văn phòng Chính phủ, Bộ Khoa học và Công nghệ, Bộ Quốc phòng, Bộ Tài chính, Bộ Ngoại giao, Bộ Tài nguyên và Môi trường... và đại diện một số đơn vị thuộc Bộ Tư pháp.

Thay mặt cơ quan chủ trì soạn thảo, đồng chí Trần Việt Nga, Cục trưởng Cục An toàn thực phẩm, Bộ Y tế cho biết, Luật An toàn thực phẩm số 55/2010/QH12 (Luật An toàn thực phẩm năm 2010) được Quốc hội khóa XII Kỳ họp thứ 7 thông qua ngày 17/6/2010, có hiệu lực thi hành từ ngày 01/7/2011. Sau hơn 12 năm thi hành, Luật An toàn thực phẩm đã đạt được nhiều kết quả tích cực, như: (i) hệ thống pháp luật về an toàn thực phẩm của Việt Nam đã có trên 250 văn bản quy phạm pháp luật do các cơ quan Trung ương ban hành, trong đó, Luật An toàn thực phẩm và 14 văn bản luật của Quốc hội có nội dung liên quan đến an toàn thực phẩm; 52 nghị định hướng dẫn thi hành của Chính phủ; 18 quyết định của Thủ tướng Chính phủ; 17 thông tư của Bộ Công Thương, 62 thông tư của Bộ Y tế, 60 thông tư của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, đặc biệt là Chỉ thị số 08-CT/TW ngày 21/10/2011 của Ban Bí thư về tăng cường sự lãnh đạo của Đảng đối với vấn đề an toàn thực phẩm trong tình hình mới và Chỉ thị số 17-CT/TW ngày 21/10/2022 của Ban Bí thư về tăng cường bảo đảm an ninh, an toàn thực phẩm trong tình hình mới; (ii) đã hình thành hệ thống tiêu chuẩn, quy chuẩn kỹ thuật phục vụ công tác quản lý chất lượng an toàn thực phẩm gồm trên 2.000 tiêu chuẩn, quy chuẩn kỹ thuật; trên 68% tiêu chuẩn Việt Nam được xây dựng trên cơ sở chấp nhận tiêu chuẩn quốc tế; (iii) hệ thống văn bản quy phạm pháp luật về quản lý hoạt động sản xuất, kinh doanh thực phẩm chức năng tại Việt Nam cơ bản đã đầy đủ. Bên cạnh Luật An toàn thực phẩm, các nghị định của Chính phủ, Bộ Y tế cũng đã ban hành các thông tư liên quan, tạo được hành lang pháp lý để quản lý thực phẩm chức năng; (iv) đối với quản lý cơ sở sản xuất ban đầu nhỏ lẻ, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn đã ban hành văn bản quy định phương thức quản lý điều kiện bảo đảm an toàn thực phẩm đối với cơ sở sản xuất kinh doanh nông, lâm, thủy sản không thuộc diện cấp Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn thực phẩm; (v) đối với cơ sở kinh doanh, dịch vụ ăn uống, thức ăn đường phố thuộc trách nhiệm quản lý của Ủy ban nhân dân cấp tỉnh, đã thực hiện phân cấp quản lý đối với loại hình này; (vi) Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn đã tập trung giải quyết tương đối hiệu quả các rào cản kỹ thuật, giữ vững và mở rộng thị trường xuất khẩu, tháo gỡ kịp thời các khó khăn cho các doanh nghiệp xuất khẩu nông, thủy sản, bảo đảm ổn định xuất khẩu nông, lâm, thủy sản vào các thị trường truyền thống và khai thông một số thị trường mới; (vii) các quy định về tổ chức bộ máy thực hiện nhiệm vụ quản lý nhà nước đã từng bước được củng cố và hoàn thiện, đáp ứng yêu cầu quản lý, khắc phục được tình trạng bất cập trong phân công, phân cấp quản lý nhà nước về an toàn thực phẩm.

Tuy nhiên đến nay, Luật An toàn thực phẩm năm 2010 và các Nghị định hướng dẫn thi hành đã có một số nội dung, quy định không còn phù hợp với yêu cầu xây dựng, hoàn thiện hệ thống pháp luật về an toàn thực phẩm cũng như điều kiện kinh tế - xã hội, như: (i) lĩnh vực an toàn thực phẩm rộng, liên quan đến quy định của nhiều văn bản quy phạm pháp luật khác nhau nên một số quy định hướng dẫn thi hành Luật An toàn thực phẩm năm 2010 chưa đồng bộ; (ii) một số khái niệm còn thiếu như sản xuất, kinh doanh thực phẩm nhỏ lẻ, thực phẩm đã qua chế biến bao gói sẵn, nguyên liệu thực phẩm và một số khái niệm chưa thống nhất giữa các luật; (iii) xuất hiện mới trên thị trường một số sản phẩm, thực phẩm như thực phẩm chức năng, thực phẩm cho trẻ em, các sản phẩm sinh học, sản phẩm hữu cơ hoặc các sản phẩm có khả năng sử dụng sai mục đích trong sản xuất, kinh doanh thực phẩm chưa được quy định cụ thể; (iv) kiểm tra nhà nước về an toàn thực phẩm nhập khẩu còn gặp nhiều khó khăn về nhân lực và kinh phí thực hiện giám sát an toàn thực phẩm, đặc biệt khi chuyển từ tiền kiểm sang hậu kiểm theo Nghị định số 15/2018/NĐ-CP ngày 02/02/2018 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật An toàn thực phẩm.

Đồng chí Trần Việt Nga, Cục trưởng Cục An toàn thực phẩm, Bộ Y tế phát biểu tại buổi làm việc.

Từ những lý do trên, cần thiết phải sửa đổi Luật An toàn thực phẩm để đáp ứng mục đích bảo vệ sức khỏe người tiêu dùng Việt Nam và phát triển kinh tế - xã hội; giảm bớt trở ngại trong sản xuất, kinh doanh, không làm ảnh hưởng tới thương mại, tăng các sản phẩm thực phẩm an toàn cho người tiêu dùng, thúc đẩy xuất khẩu thực phẩm và hướng dẫn người sản xuất, kinh doanh thực hiện đúng, đủ các quy định của pháp luật Việt Nam. Luật An toàn thực phẩm (sửa đổi) sẽ đáp ứng yêu cầu mới đặt ra, giải quyết vướng mắc trong thực tiễn, bảo đảm tính công khai, minh bạch, khách quan trong xây dựng pháp luật, hoàn thiện hệ thống pháp luật về an toàn thực phẩm đầy đủ, đồng bộ, thống nhất, bảo đảm chất lượng, khả thi.

Phát biểu tại Phiên họp thẩm định, Thứ trưởng Đặng Hoàng Oanh cơ bản nhất trí về sự cần thiết đề nghị sửa đổi Luật An toàn thực phẩm. Tuy nhiên, Thứ trưởng cho rằng, cơ quan chủ trì soạn thảo cần rà soát, cân nhắc việc lược bỏ các quy định chưa đáp ứng được yêu cầu theo tinh thần chỉ đạo của đồng chí Tổng Bí thư Tô Lâm trong các bài viết, phát biểu gần đây, cũng như quan điểm của Chủ tịch Quốc hội trong việc xây dựng luật. Cùng với đó, rà soát lại nội dung các quy định của các văn bản quy phạm pháp luật trong cùng lĩnh vực nhằm bảo đảm sự thống nhất, đồng bộ của hệ thống pháp luật.

Trao đổi tại Phiên họp, góp ý liên quan đến quy định trình tự, thủ tục, phương thức kiểm tra nhà nước về an toàn thực phẩm đối với thực phẩm nhập khẩu, đại diện Hiệp hội Doanh nghiệp châu Âu tại Việt Nam đề nghị Đề cương Luật An toàn thực phẩm (sửa đổi) cần quy định rõ về áp dụng quản lý rủi ro đầy đủ theo kinh nghiệm của quốc tế, bao gồm việc xây dựng tiêu chí cụ thể về phân loại rủi ro cho từng loại hàng hóa và cần phải dựa theo bản chất của từng hàng hóa như dễ nhiễm khuẩn, nhiễm độc, chất gây nguy hiểm cho sức khỏe… và phải dựa vào thực tiễn quản lý các loại hàng hóa có gây ngộ độc trong vòng 10 - 20 năm gần đây hay không để tránh nhận định theo cảm tính.

Đồng tình với ý kiến nêu trên, đại diện Liên đoàn Thương mại và Công nghiệp Việt Nam (VCCI) cho rằng, báo cáo đánh giá tác động cần cho biết cụ thể hiện nay Luật đang áp dụng biện pháp quản lý rủi ro như thế nào và sắp tới trong Luật sửa đổi sẽ định hướng quản lý rủi ro ra sao. Trong bối cảnh nền kinh tế thị trường đang rất phát triển, nếu không áp dụng biện pháp quản lý rủi ro khi tiền kiểm thì sẽ không đủ nguồn lực như con người, phương tiện, kinh phí… để hậu kiểm.

Góp ý vào đề cương dự thảo Luật An toàn thực phẩm (sửa đổi), liên quan đến sản phẩm, thực phẩm, phụ gia thực phẩm, chất hỗ trợ chế biến thực phẩm, dụng cụ, vật liệu bao gói, sẽ phải thực hiện thủ tục đăng ký công bố sản phẩm tại Điều 18 và Điều 38 của Đề cương Luật An toàn thực phẩm (sửa đổi), đại diện Hiệp hội Thương mại Hoa Kỳ tại Việt Nam (AmCham) đề xuất 02 ý kiến đối với vấn đề này như sau: (i) thực hiện đăng ký công bố sản phẩm rủi ro cao. Cụ thể, các sản phẩm, thực phẩm bao gói sẵn có rủi ro cao, phải thực hiện đăng ký bản công bố sản phẩm theo quy định hiện hành; (ii) thực hiện tự công bố đối với nhóm thực phẩm có rủi ro thấp. Cụ thể, các sản phẩm thực hiện tự công bố, gồm thực phẩm đã qua chế biến bao gói sẵn, phụ gia thực phẩm, chất hỗ trợ chế biến thực phẩm, dụng cụ chứa đựng thực phẩm, vật liệu bao gói tiếp xúc trực tiếp với thực phẩm. Liên quan đến thời hạn 05 năm của giấy phép tại Điều 12 của Đề cương Luật An toàn thực phẩm (sửa đổi), AmCham cho rằng, điều này sẽ giống với biện pháp quản lý trước đây và sẽ làm tăng thủ tục hành chính, tăng chi phí, trong khi đó cũng không giúp cải thiện được vấn đề về an toàn thực phẩm. Vì vậy, AmCham đề xuất không quy định thời hạn cho bản công bố sản phẩm và tự công bố. Về yêu cầu kiểm định định kỳ đối với tất cả các sản phẩm, thực phẩm được nêu tại Điều 19 của Đề cương Luật An toàn thực phẩm (sửa đổi), AmCham đề xuất giữ nguyên các quy định hiện tại, khuyến khích các doanh nghiệp áp dụng các biện pháp quản lý chất lượng tiên tiến. Về điều kiện bảo đảm an toàn đối với thực phẩm chức năng tại Điều 14 của Đề cương yêu cầu thực phẩm bảo vệ sức khỏe phải áp dụng thực hành sản xuất tốt GMP là chưa hợp lý. Vì vậy AmCham đề xuất chấp nhận GMP hoặc là Giấy chứng nhận tương đương đối với thực phẩm bảo vệ sức khỏe. Liên quan đến thực phẩm bổ sung không cần thiết phải yêu cầu thực phẩm bổ sung phải đáp ứng HACCP hoặc ISO 22000 bởi vì chưa áp dụng biện pháp quản lý rủi ro và gây ra tốn kém đối với các doanh nghiệp sản xuất, nhập khẩu.

Thay mặt cho Hội đồng thẩm định, đại diện Vụ Pháp luật hình sự - hành chính, Bộ Tư pháp đề nghị cơ quan chủ trì soạn thảo rà soát, hoàn thiện về cơ sở chính trị, cơ sở pháp lý, cơ sở thực tiễn, các điều ước quốc tế mà Việt Nam là thành viên, đồng thời cân nhắc, tiếp thu ý kiến góp ý của các thành viên Hội đồng thẩm định để bổ sung vào Đề cương Luật An toàn thực phẩm (sửa đổi). Bên cạnh đó, cần làm rõ báo cáo đánh giá tác động chính sách để sớm hoàn thiện hồ sơ đề nghị xây dựng Luật An toàn thực phẩm (sửa đổi) trình Chính phủ cho ý kiến./.

Hoàng Trung

Bài liên quan

Tin bài có thể bạn quan tâm

Kết thúc Cuộc thi trực tuyến trên Cổng Pháp luật quốc gia Tìm hiểu Hiến pháp và pháp luật: Gần 2,6 triệu lượt người tham gia

Kết thúc Cuộc thi trực tuyến trên Cổng Pháp luật quốc gia Tìm hiểu Hiến pháp và pháp luật: Gần 2,6 triệu lượt người tham gia

Sau 45 ngày diễn ra sôi nổi, hấp dẫn, Cuộc thi trực tuyến trên Cổng Pháp luật quốc gia Tìm hiểu Hiến pháp và pháp luật do Bộ Tư pháp tổ chức đã chính thức kết thúc và ghi nhận 2.584.819 lượt người tham gia. Kết quả này cho thấy sức hút và sự lan tỏa mạnh mẽ của Cuộc thi, góp phần đổi mới phương thức phổ biến, giáo dục pháp luật, nâng cao hiệu quả đưa pháp luật vào cuộc sống.
Nâng cao hiệu quả mô hình quản lý và tự quản về luật sư

Nâng cao hiệu quả mô hình quản lý và tự quản về luật sư

Trong khuôn khổ Dự án "Tăng cường pháp luật và tư pháp tại Việt Nam - Giai đoạn II" (Dự án EU JULE II), ngày 02/10, Cục Bổ trợ tư pháp, Bộ Tư pháp tổ chức Hội thảo tham vấn về mô hình quản lý và tự quản về tổ chức, hoạt động luật sư tại khu vực phía Bắc do Phó Cục trưởng Đặng Kim Hoa chủ trì.
Nâng cao hiệu quả quản lý nhà nước đối với các lĩnh vực thuộc phạm vi quản lý của Bộ Tư pháp về phòng, chống rửa tiền

Nâng cao hiệu quả quản lý nhà nước đối với các lĩnh vực thuộc phạm vi quản lý của Bộ Tư pháp về phòng, chống rửa tiền

Ngày 28/9/2026, Thứ trưởng Bộ Tư pháp Nguyễn Thanh Tịnh ký Quyết định số 2146/QĐ-BTP ban hành Kế hoạch hành động của Bộ Tư pháp thực hiện các Kế hoạch hành động quốc gia về phòng, chống rửa tiền, tài trợ khủng bố và tài trợ phổ biến vũ khí hủy diệt hàng loạt giai đoạn 2026 - 2030 và thực hiện cam kết của Chính phủ Việt Nam (Kế hoạch).
Kết quả tích cực và yêu cầu, định hướng phát triển Tạp chí Dân chủ và pháp luật

Kết quả tích cực và yêu cầu, định hướng phát triển Tạp chí Dân chủ và pháp luật

Chiều ngày 01/10/2026, Thứ trưởng Nguyễn Thanh Ngọc làm việc với Tạp chí Dân chủ và Pháp luật về kết quả công tác Quý III và nhiệm vụ trọng tâm công tác Quý IV năm 2026.
Phân công nhiệm vụ triển khai thi hành các quy định mới về trách nhiệm bồi thường của Nhà nước

Phân công nhiệm vụ triển khai thi hành các quy định mới về trách nhiệm bồi thường của Nhà nước

Tại Kỳ họp không thường lệ thứ Nhất, Quốc hội khóa XVI thông qua Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Trách nhiệm bồi thường của Nhà nước số 15/2026/QH16. Nhằm bảo đảm triển khai thi hành Luật hiệu quả, xác định rõ nhiệm vụ từng đơn vị, tiến độ thực hiện, Bộ trưởng Bộ Tư pháp đã ký ban hành Quyết định số 2132/QĐ-BTP ngày 25/9/2026 phân công nhiệm vụ triển khai thi hành Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Trách nhiệm bồi thường của Nhà nước.
Phát huy vai trò của tổ chức pháp chế trong quy trình lập pháp

Phát huy vai trò của tổ chức pháp chế trong quy trình lập pháp

Ngày 30/9, Bộ Tư pháp phối hợp với Viện KAS (Konrad Adenauer Stiftung) tại Việt Nam tổ chức Hội thảo "Quy trình lập pháp của Cộng hòa Liên bang Đức và một số kinh nghiệm đối với Việt Nam". Thứ trưởng Bộ Tư pháp Đặng Hoàng Oanh chủ trì Hội thảo. Đồng chủ trì có Vụ trưởng Vụ Công tác xây dựng văn bản quy phạm pháp luật Nguyễn Quốc Hoàn và ông Lewe Paul, Trưởng đại diện Văn phòng Viện KAS tại Việt Nam.
Rà soát, hoàn thiện dự án Luật Công nghiệp trọng điểm

Rà soát, hoàn thiện dự án Luật Công nghiệp trọng điểm

Chiều ngày 29/9, Thứ trưởng Bộ Tư pháp Nguyễn Thanh Tú đã chủ trì hội đồng thẩm định dự án Luật Công nghiệp trọng điểm. Cùng dự có Thứ trưởng Bộ Công Thương Trương Thanh Hoài.
Thí điểm chế định luật sư công: Khẩn trương kiện toàn đội ngũ, bảo đảm hiệu quả thực chất

Thí điểm chế định luật sư công: Khẩn trương kiện toàn đội ngũ, bảo đảm hiệu quả thực chất

Ngày 29/9, Bộ Tư pháp tổ chức Hội nghị triển khai Nghị quyết số 24/2026/QH16 về việc thí điểm thực hiện chế định luật sư công theo hình thức trực tiếp tại trụ sở Bộ Tư pháp và trực tuyến tại 10 điểm cầu ở địa phương thực hiện thí điểm. Hội nghị do Bộ trưởng Bộ Tư pháp Hoàng Thanh Tùng và Thứ trưởng Bộ Tư pháp Nguyễn Thanh Tú đồng chủ trì.
Những điểm mới cơ bản về trợ giúp pháp lý

Những điểm mới cơ bản về trợ giúp pháp lý

Luật số 05/2026/QH16 sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Trợ giúp pháp lý số 11/2017/QH14, tập trung mở rộng diện người được trợ giúp pháp lý, hoàn thiện tổ chức và đội ngũ thực hiện trợ giúp pháp lý, đơn giản hóa cơ chế thụ lý vụ việc, tăng cường phối hợp trong hoạt động tố tụng và đẩy mạnh chuyển đổi số.
Phân định trách nhiệm của các đơn vị thuộc Bộ Tư pháp trong triển khai thi hành Luật Phổ biến, giáo dục pháp luật

Phân định trách nhiệm của các đơn vị thuộc Bộ Tư pháp trong triển khai thi hành Luật Phổ biến, giáo dục pháp luật

Luật Phổ biến, giáo dục pháp luật số 12/2026/QH16 được Quốc hội khóa XVI thông qua ngày 23/8/2026 tại Kỳ họp không thường lệ thứ Nhất, có hiệu lực từ ngày 01/3/2027. Nhằm bảo đảm các điều kiện cần thiết cho việc tổ chức thi hành các quy định, Bộ Tư pháp ban hành Quyết định số 2123/QĐ-BTP ngày 24/9/2026 về việc phân công nhiệm vụ triển khai thi hành Luật (Quyết định số 2123/QĐ-BTP); trong đó xác định cụ thể nhiệm vụ, tiến độ và trách nhiệm của từng đơn vị.
Thiết lập khuôn khổ pháp lý thống nhất cho việc phát triển hệ thống cấp, thoát nước

Thiết lập khuôn khổ pháp lý thống nhất cho việc phát triển hệ thống cấp, thoát nước

Việc xây dựng Luật Cấp, thoát nước (sửa đổi) được đặt trên cơ sở 03 chính sách lớn, gồm: Phát triển cấp, thoát nước đồng bộ, thống nhất, hiệu quả theo chiến lược, quy hoạch và kế hoạch; nâng cao quản lý, vận hành và khai thác hệ thống cấp, thoát nước; bảo đảm nguồn lực phát triển cấp, thoát nước.
Gần 2,2 triệu bài tham dự Cuộc thi trực tuyến trên Cổng Pháp luật quốc gia Tìm hiểu Hiến pháp và pháp luật

Gần 2,2 triệu bài tham dự Cuộc thi trực tuyến trên Cổng Pháp luật quốc gia Tìm hiểu Hiến pháp và pháp luật

Cuộc thi trực tuyến trên Cổng Pháp luật quốc gia Tìm hiểu Hiến pháp và pháp luật đang thu hút đông đảo người dân trên cả nước, tạo sức lan tỏa mạnh mẽ trong cộng đồng. Đặc biệt, Cuộc thi đã thu hút sự tham gia của đồng bào các dân tộc rất ít người cùng nhiều nhóm đối tượng đặc thù, qua đó cho thấy độ bao phủ rộng và khả năng kết nối đa dạng người dân của hoạt động phổ biến, giáo dục pháp luật trên môi trường số.
Mở rộng diện đối tượng hưởng, bảo đảm tốt hơn quyền được trợ giúp pháp lý

Mở rộng diện đối tượng hưởng, bảo đảm tốt hơn quyền được trợ giúp pháp lý

Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Trợ giúp pháp lý số 05/2026/QH16 có nhiều điểm mới quan trọng, trong đó, nổi bật là Luật đã mở rộng diện đối tượng người được trợ giúp pháp lý nhằm bảo đảm tốt hơn quyền được trợ giúp pháp lý, đáp ứng yêu cầu điều kiện thực tế.
Bộ Tư pháp phân công cụ thể nhiệm vụ triển khai thi hành Luật Hòa giải ở cơ sở

Bộ Tư pháp phân công cụ thể nhiệm vụ triển khai thi hành Luật Hòa giải ở cơ sở

Thực hiện Luật Hòa giải ở cơ sở số 16/2026/QH16 và Quyết định số 1774/QĐ-TTg ngày 14/9/2026 của Thủ tướng Chính phủ về Kế hoạch triển khai thi hành Luật, Bộ Tư pháp đã xây dựng và ban hành Quyết định phân công nhiệm vụ triển khai thi hành Luật Hòa giải ở cơ sở. Bảng phân công kèm theo Quyết định xác định rõ từng nhóm nhiệm vụ, cơ quan chủ trì, cơ quan phối hợp, thời gian thực hiện, sản phẩm đầu ra và nguồn kinh phí, tạo cơ sở để việc triển khai Luật được thực hiện đồng bộ, có trọng tâm và đúng tiến độ.
Bộ Tư pháp công bố 22 thủ tục hành chính trong lĩnh vực giám định tư pháp

Bộ Tư pháp công bố 22 thủ tục hành chính trong lĩnh vực giám định tư pháp

Ngày 03/9/2026, Bộ trưởng Bộ Tư pháp ra Quyết định số 1998/QĐ-BTP về việc công bố thủ tục hành chính mới ban hành; thủ tục hành chính được sửa đổi, bổ sung; thủ tục hành chính bị bãi bỏ trong lĩnh vực giám định tư pháp thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ Tư pháp. Những thủ tục hành chính được công bố nhằm phù hợp với căn cứ pháp lý mới về giám định tư pháp.

Theo dõi chúng tôi trên: